太平船务公告

关于 FREETOWN 以及巴西货物的新规定

致各订舱单位公司及广大客户：

　　根据塞拉利昂海关通知，自即日起，提单及舱单上必须显示CTN NO。因此，去往FREETOWN的货物要求汇总如下：

　　1. 显示8位HS CODE；

　　2. 显示ENS NUMBER；

　　3. 显示CTN NUMBER；

　　另由于目的港代理系统升级，巴西现要求CNPJ必须显示在收货人栏里，即：收货人名称+CNPJ+其他信息，其他信息由于字符限制，可以用符号连接显示于品名栏。

　　请提交Shipping Instruction的时候，按照上述新规，提供相关信息，感谢您的支持与配合上海分公司工作的支持与配合。如对上述操作有任何疑问，敬请联系我司文件部。

　　对您的业务带来不便，敬请谅解，谢谢配合。

太平船务(中国)有限公司上海分公司

2020-03-23