跨境电商物流服务 | 手机版 | ENGLISH RUSSIAN 400-900-4000

海运之术语条款(三)

来源: 锦程国际物流    发布时间:2010-10-15

美东:E.C.=East Coast,指太平洋东岸。包括:NY或NYK(New York);Savannah沙瓦纳;Baltimore巴尔的摩;Norfolk诺福克. Miami迈阿密;Charleston查尔(里)斯顿;Houston休斯顿;Boston(波斯顿);Philadelphia费城;New Orleans新奥尔良;Portland Maine(缅因州的波特兰)(注:美西美东各有一Portland);
美西:W.C.=West Coast,指太平洋西岸。I) 美西北岸:Seattle(西雅图)=SEA or STL;Portland Oregon(俄勒冈州的波特兰);Tacoma塔科马(W.A州);II)美西南岸:LA或LAX(Los Angeles)洛杉矶;LB或LBH(Long Beach)长滩或长堤(TWN称之为“长堤”);San Francisco=SF或SFO三藩市(旧金山,圣弗朗西斯科);Oakland奥克兰(注:Auckland为NZ(New Zealand的)汉译也称“奥克兰”)。
美湾:指Mexico Gulf墨西哥湾。
配舱回单:订舱成功之依据,也是报关资料其中之一,为报关用。显示具体的件、毛、体,品名和埋头等。
PEND船:货柜未装上原BOOKING的那水船而需走下一水。
清洁舱单:CLEAN MANIFEST,指船上货物资料已经海关放行的M/F。反之则叫不清洁舱单。
铅封:通常指铁皮封,易生锈不很牢固,用手即可能扭断。
S/O:shipping order,船公司确认订舱后给出的一个订舱号,即S/O NO.。
刷唛:指将运输标志(Mark 唛头)刷于或印于外包装(outer packing)上。
散货:有四种解释1、广义的散货指大宗散货,包括固体散货(干散货)与液体散货;2狭义的散货指固体散货(干散货);3、在集装箱领域里通常指装于货柜中的拼箱货(LCL),以散件方式交付的货物;4、B.B.或BALES,即Break Bulk散货收或交,但B.B.条款下通常不使用货柜运输。
司机纸:即《中华人民共和国海关出境汽车载货清单》,它是驾驶员向海关出具的所载货物的情况及ID(身份、IDENTIFICATION)证明。它为一式二份,分别由启运地与出境地海关留存。转关下必需。
司机本:证明司机及所需企业之资质,有从事转关货物运输之资格。转关下必需。
司机簿:海关车辆监管簿,与司机本差不多。
双靠:同一关区内,以海关批准,驳船停靠两个码头。

 
 
热门资讯