阿联酋航空面临燃油和美元双重打击

　　据路透社报道，阿联酋航空总裁Tim Clark近日在悉尼表示，燃油价格上升与美元汇率上涨（两者通常呈反向关系）这一罕见的组合，对于阿联酋航空来说意味着双重打击，公司必须妥善应对。

　　Clark说：“在较高的价格下，我们的夏季预订量非常强劲，我们正在监控趋势发展，关注是否有任何迹象显示较高的机票价格导致了需求下降。”

　　6月4日，国际航空运输协会（IATA）下调了它对航空业的盈利预测，原因是油价和劳工成本上涨。不过，IATA也表示，预计今年的航空公司收益率将增长3.2%。

　　IATA警告，随着航空公司寻求涨价来抵销成本的上升，航空旅客需求可能会受到抑制。在被问到是否有任何迹象显示这个临界点已经达到时，Clark的回答是否定的，因为阿联酋航空努力做到了在不损害预订量的情况下上调夏季航班票价。他说：“预订量的增速超过了去年。”

　　参加此次IATA悉尼年会的航空业高管们表示，为了抵御油价上涨，航空公司正在锁定燃油对冲、减少运力、提升票价并退役老旧飞机。

　　Clark还指出，阿联酋航空的美国业务已重回增长；去年，阿联酋航空的美国业务因受到电子设备禁令限制而遭受打击。

　　今年1月和5月，美国分别与卡塔尔以及阿联酋达成协议，解决了美国三大航企与海湾航企之间关于非法政府补贴的争议。